「居酒屋のお通し文化はいる派VSいらない派どっち！」

　日本人は居酒屋などのお通し文化
はなんとなく理解している！
　しかし日本を訪れる外国人観光客
にとって日本のお通し文化はあまり
理解されていないようだ！
　これが会計の際にトラブルになるケース
が多々あるそうだ！
　そんな日本のお通し文化はいる派VS
いらない派と今なおグレーゾーンである
ワケとは！



スポンサードリンク


　


　◎「世界で珍しい日本のお通し文化！」


　日本のお通し文化は、外国人
観光客にとって戸惑う人が多く
トラブルの要因の一つになって
いるようである

　お通しを出す店側も外国人観光客
に対しては様々な対応をしている
そうだ
　
　そもそもお通しとは居酒屋などで
注文した料理とは別にまず出てくる
小皿料理のこというようで、だいたい
料金は300～500円ぐらいとされている

　さらにお店としては「おもてなし」
と同時に一定の利益を確保するための
意味もあるらしい！


　◎「関西と関東では言い方違う！」


　この「お通し」という言葉は、
関東が発祥と言われており、
関西では「突き出し」と言われて
いるそうだ

　「お通し」は注文を通したので
料理が出てくるまで、お酒と一緒に
召し上がってください！という意味
あいもあるようだ
　＊昭和10年前後ごろまで

　一方の「突き出し」は注文前に
「これをどうぞ！」と突き出すものと
されているそうだ
　＊昭和30年台ごろまで

　注文の前か後なのかで微妙に
「お通し」であったり「突き出し」
であったりする

　今では、意味合いが曖昧で
なっているようで、両方ともに
お店の自己紹介みたいなもの
らしい！


　◎「日本のお通し文化はグレー！」


　どうも世界中探しても日本
のお通し文化は存在していない
ようでこれは日本だけの習慣で
あるので世界的にみたら黒で
あるがと日本ではグレーの領域
に入るのではないか

　他の国でもこうした習慣が
あればいいが全く皆無なので
「お通し」の理解を求めても
ちょっと苦しいしかもしれない！



スポンサードリンク

タグ：習慣