「ぺっぴんさんの方言のルーツで意外なことがわかる！」

　2016年にNHKの朝ドラで「ぺっぴんさん」
が放送されて！
　そもそもと「ぺっぴんさん」という言葉の
ルーツは、これが意外と関西弁からでは
ないそうだ！
　実はルーツとしては意外な所から始まった
ようであり、どうして今では関西弁として
浸透しているのか！そのカラクリとは！




スポンサードリンク


　





　◎「ぺっぴんさんの意外なルーツとは！」

　一般的に関西弁では「ぺっぴんさん」の
ことを美人を示す言葉であるが、しかし
色んな地域では使われ方が違っている
そうだ

　意外と「ぺっぴんさん」は関西弁だと
思っている人が多いだろう

　実は「べっぴんさん」という言葉のルーツ
は愛知・豊橋市が発祥だと言われている
ようである！


　◎「発祥がなぜ愛知・豊橋市なのか！」

　愛知県と静岡県の県境に位置する豊橋市
であるが、この町が「ぺっぴんさん」の
ルーツが存在するらしい

　「ぺっぴんさん」の発祥のルーツの
お店があるそうだ

　それは「うなぎの丸よ」という老舗の
うなぎ屋さんである

　明治時代に入ったころにうなぎを
売ろうということで、幕末藩士・渡辺崋山
の息子である明治時代の画家であった
渡辺小華に特別の「頗る別品」という
看板を依頼したようである

　ここ地域では「べっぴん」というのは
もともとは「うな丼」のことを示す言葉
だったようで、徐々に「べっぴん＝うな丼」
になっていったそうである！


　◎「頗る別品という言葉がルーツ！」

　「うなぎの丸よ」で出されるうな丼は、
他の店とは焼き方がちがい美味しく、それが
いつしか評判となり「頗る別品」という
看板が相乗効果を生み出して人気店へと
なっていった

　いつの間かすぐれたものことを「べっぴん」
という言葉へと変化していったそうだ！


　◎「関西の方へと広まった理由とは！」

　「うなぎの丸よ」の店たりは、
東海道五十三次の宿場町だったために、
かなりぎやかな繁華街だったようだ

　宿泊する人やここを通って行く人が
多かったことで「べっぴんさん」という
言葉が今で言う口コミで関西の方へと
いつしか広まったのではないかと思われる
そうだ

　このような「べっぴんさん」という言葉
のようにルーツを辿れば、ひょっとしたら
意外な違う所で使われていた言葉が発祥
だということが他にもあるのかもしれない！




スポンサードリンク

タグ：語源